Pravděpodobně už jen jeden jediný týden nás dělí od vydání stabilní verze One UI 8.5 pro řadu Galaxy S25. Právě 30. dubna 2026 by totiž měla vyjít na domácím jihokorejském trhu, celosvětově by se tak mělo stát 4. května. A protože právě unikl kompletní changelog, vypadá to opravdu nadějně.
Začátkem tohoto týdne vydal Samsung už 10. beta verzi One UI 8.5 pro loňskou vrcholnou řadu svých klasických telefonů, a nyní unikl kompletní seznam změn, které přinese ostrá verze. V sociální síti X jej sdílel ověřený leaker Tarun Vats. Potvrzuje, že nová nadstavba přijde s novým svěžím vzhledem, novinkami v oblasti Galaxy AI, asistentu Bixby, Fotoaparátu a dalším.
Kompletní changelog One UI 8.5 pro řadu Galaxy S25 (strojově přeloženo)
Vizuální design
- Nový svěží vzhled: One UI se bezproblémově integruje do vaší každodenní rutiny kombinací pohlcujících vizuální prvků se smysluplnou personalizací pro propracovanější a sofistikovanější design. Transparentní efekty rozmazání dodávají hloubku a usnadňují navigaci v obsahu, zatímco plovoucí prvky organicky reagují na váš pracovní postup a vytvářejí soustředěnější zážitek. Díky známé a intuitivní vizualizaci dat nabízí One UI design, který působí osobně i srozumitelně, a pomáhá vám soustředit se na to, na čem záleží.
Galaxy AI
- Prověřování hovorů před přijetím: Pomocí Bixby Text Call se rozhodněte, zda chcete hovořit. Můžete nechat hovoru přijmout asistenta hovorů a zeptat se volajícího, kdo je a proč volá.
- Úprava obrázků pomocí textových pokynů: Úprava obrázků nebyla nikdy jednodušší. Stačí popište, jak chcete, aby se váš obrázek změnil. Můžete změnit barvu něčího oblečení, přidat něco k prázdnému stolu nebo cokoli jiného, co vás napadne.
- Přidávání položek z jednoho obrázku do druhého: Funkce Photo Assist usnadňuje kombinování prvků z různých obrázků. Vezměte objekt z jednoho obrázku a přidejte ho do jiného obrázku. Galaxy AI jej vyhladí a dodá mu přirozený vzhled.
- Přidejte styl jakékoli fotografii: S funkcí Photo Assist nyní můžete na jakoukoli fotografii aplikovat zábavné styly, nejen na obrázky lidí nebo domácích mazlíčků. V zobrazení miniatur můžete klepnutím a podržením změnit pořadí stylů a umístit oblíbené dopředu.
- Neustálé generování obrázků: Tvořte bez zastavení. Photo Assist nyní umožňuje generovat obrázky s umělou inteligencí pomocí různých funkcí z obrazovky s výsledky, aniž byste museli ukládat každou iteraci. Po dokončení si můžete prohlédnout všechny své výtvory v historii a vybrat si své oblíbené.
- Vytvářejte obrázky pomocí aplikace Creative Studio: Aplikace Creative Studio je nyní pro snazší přístup k dispozici na obrazovce Aplikace. Pomocí aplikace Creative Studio můžete vytvářet vlastní tapety, jedinečné samolepky a personalizované profilové obrázky, které můžete používat v celém telefonu.
- Now brief na zamykací obrazovce: Získejte personalizovanější návrhy na zamykací obrazovce. Now brief zobrazí užitečné informace na základě vašeho kontextu.
- Vylepšený výběr pomocí umělé inteligence: Spusťte výběr pomocí umělé inteligence okamžitě dotykem a podržením úchytu na okraji. Přehlédli jste ve videu něco? Pomocí tlačítka Přetočit zpět se vraťte a vyberte přesně to, co potřebujete.
- Automatická detekce jazyka v tlumočníkovi: Udržujte konverzaci plynulou. Poté, co vyberete jazyky, které chcete překládat, tlumočník rozpozná, kdy se kterým mluví, takže nemusíte mačkat tlačítko mikrofonu pokaždé, když někdo mluví.
Bixby
- Chytřejší ovládání zařízení: Mluvte s Bixbym vlastními slovy. Bixby nyní lépe najde potřebné nastavení nebo funkci, i když nepoužíváte přesné příkazy nebo názvy funkcí. Stačí říct, co potřebujete, a Bixby se postará o zbytek.
- Zeptejte se na cokoli a kdykoli: Ať potřebujete rychlou odpověď nebo podrobné informace, stačí požádat Bixby o okamžitou odpověď. Není třeba trávit čas opakovaným vyhledáváním ani přepínáním mezi aplikacemi.
- Historie konverzací: Prohlížení minulých konverzací s Bixby je snazší než kdy dříve. K historii konverzací nyní máte přístup z bočního panelu aplikace Bixby.
Fotoaparát
- Skenování dokumentů na profesionální úrovni: Skenování dokumentů je nyní rychlejší a výkonnější. Tlačítko skenování se automaticky zobrazí vždy, když namíříte fotoaparát na dokument. Můžete snadno zachytit více stránek do jednoho souboru PDF a nový nástroj Odebrat automaticky odstraní rušivé prsty, ohnuté rohy a nežádoucí moaré pro dokonalý výsledek.
- Automatické pohyblivé fotografie: Pokud je nastaveno na Automaticky, fotoaparát zaznamená pohyblivou fotografii pouze v případě, že detekuje pohyb ve scéně. V opačném případě se fotografie uloží jako statický snímek, aby se ušetřilo místo.
- Zachyťte obě strany příběhu: Nyní můžete nahrávat sebe i dění před vámi. Stačí klepnout na ikonu duálního nahrávání v rychlém ovládání režimu videa a spustit natáčení předním i zadním fotoaparátem současně.
- Náhledy barev videa v reálném čase: Zbavte se dohadů při natáčení v režimu Log. Nyní můžete během nahrávání použít filmový náhled LUT, abyste si mohli přesně prohlédnout, jak bude vaše finální video s barevnou korekcí vypadat, ještě než začnete s úpravami. Náhledy LUT jsou k dispozici také v Galerii a Studiu.
- Nové portrétní filtry: K dispozici jsou tři nové filtry, které vašim snímkům dodají zářivé filmové efekty.
Domovská a zamykací obrazovka
- Automatické rozvržení zamykací obrazovky: Tapety s obrázky lidí nebo domácích mazlíčků se nyní perfektně hodí pokaždé. Když si vyberete fotografii pro zamykací obrazovku, fotografie se automaticky upraví tak, aby co nejlépe odpovídala rozvržení hodin a widgetů.
- Nové tapety ke stažení: Objevte nové tapety s interaktivními prvky. Tapety jsou ke stažení, takže nezabírají místo v úložišti, když je nepoužíváte.
- Přidání efektů počasí na tapety: Oživte svou tapetu aktuálním počasím. Při výběru tapety můžete přidat efekty počasí přímo z obrazovky náhledu.
- Více přizpůsobitelných fontů hodin: Přizpůsobte si hodiny na zamykací obrazovce. Nyní můžete upravit tloušťku více stylů písma tak, aby odpovídaly vašemu preferovanému vzhledu.
Počasí
- Vylepšený widget počasí: Rychle zkontrolujte nadcházející srážky ve widgetu Počasí na domovské obrazovce. Widget nyní zobrazuje graf, pokud se v příštích několika hodinách očekávají srážky.
- Pylový index: Pro lepší kontrolu alergií zkontrolujte množství pylu ve vzduchu. Můžete zkontrolovat hladinu pylu u stromů, trávy a ambrózie.
Komunikace
- Přímá hlasová schránka: Nemůžete právě teď přijmout? Nechte volající nahrát hlasovou zprávu přímo do telefonu, kterou si můžete později poslechnout. Zpráva se bude během nahrávání zobrazovat na obrazovce, abyste mohli kdykoli přijmout.
- Odmítání hovorů pomocí personalizovaných zpráv: Když hovor zvoní, zobrazí se nové zprávy o rychlém odmítnutí na základě událostí v kalendáři a dalších aktivit. Volajícím můžete sdělit, že nemůžete hovor přijmout, protože jste na schůzce, cvičíte nebo z jiných důvodů, a to i bez psaní.
Hodiny
- Pozadí pro budík s počasím: Probuďte se budíkem, který vás připraví na denní počasí. Obrazovka budíku nyní může při zvonění zobrazovat aktuální počasí jako pozadí.
- Převodník časových pásem: Porovnejte časová pásma na první pohled. Nový posuvník v aplikaci Hodiny usnadňuje kontrolu časového rozdílu mezi místy po celém světě.
Konektivita
- Sdílení úložiště: Získejte přístup k souborům odkudkoli. Soubory z vašich ostatních telefonů, tabletů a počítačů Samsung jsou k dispozici v aplikaci Moje soubory v telefonu. K souborům v telefonu máte přístup i na jiných zařízeních Samsung, dokonce i na televizoru.
- Automatický hotspot: Snadnější sdílení internetového připojení telefonu. Nyní můžete sdílet svůj hotspot s rodinnou skupinou účtu Samsung nebo si vytvořit vlastní skupinu pro sdílení hotspotu s kýmkoli, koho si vyberete.
- Sdílení zařízení v rodině: Snadno se připojte a sdílejte soubory, obrazovky, fotoaparáty, úložiště a další s rodinou. Sdílení zařízení v rodině vám umožňuje používat funkce jako Rychlé sdílení, Sdílení fotoaparátu, Sdílení úložiště, Automatický hotspot a Vícenásobné ovládání se zařízeními Galaxy, která patří členům vaší rodiny.
- Rychlé připojení k zařízením Smart View: Připojte se k oblíbenému displeji rychleji. Nyní si můžete na domovskou obrazovku přidat zástupce pro okamžité zrcadlení obrazovky telefonu na televizor nebo jiné zobrazovací zařízení.
- Vylepšené funkce Auracastu: Poslouchání a vysílání zvuku s Auracastem je snazší než kdy dříve. Možnosti pro vysílání i poslech se nyní nacházejí v nabídce Vysílání zvuku v Nastavení.
- Hlasové vysílání: Vysílejte svůj hlas lidem kolem vás pomocí Auracastu. Kromě zvuku médií nyní můžete svůj hlas vysílat i pomocí vestavěného mikrofonu telefonu.
Quick Share
- Sdílení se zařízeními Apple: Sdílejte s ještě více zařízeními než dříve. Funkce Rychlé sdílení nyní umožňuje bezproblémové sdílení fotografií, videí a dalších souborů s iPhonem, iPadem, Macem a dalšími zařízeními, která podporují AirDrop.
- Vyhněte se nežádoucím žádostem o sdílení: Nyní můžete nastavit Rychlé sdílení tak, aby přijímalo soubory pouze z jiných zařízení přihlášených k vašemu účtu Samsung nebo Google.
- Návrhy na sdílení fotografií: Sdílejte fotografie se správnými lidmi rychleji. Když sdílíte obrázky, na kterých jsou přátelé nebo rodina, funkce Rychlé sdílení dokáže rozpoznat, kdo je na nich, a navrhne sdílení přímo s těmito lidmi.
Samsung Health
- Vylepšené týdenní zprávy: Každý týden uvidíte ucelenější obraz o svém zdraví. Týdenní zprávy nyní zahrnují data ze sledování léků a cvičení všímavosti.
- Vylepšený zážitek ze sdílení: Sdílejte svá cvičení svým vlastním způsobem. Kombinujte statistiky cvičení s fotografiemi z tréninku a vytvořte tak perfektní příspěvek na sociálních sítích.
- Spouštějte meditace přímo na hodinkách: Najděte klid přímo na zápěstí. Nyní můžete spustit oblíbené nebo doporučené meditace přímo na hodinkách Galaxy Watch, aniž byste museli brát telefon do ruky.
- Měření antioxidantů z hodinek: Zkontrolujte si hladinu antioxidantů kdykoli. Měřte přímo z hodinek Galaxy Watch, i když nejsou připojeny k telefonu. Funguje s Galaxy Watch8 a Galaxy Watch Ultra.
Baterie a napájení
- Přepracované informace o baterii: Sledujte spotřebu baterie jasněji. Přepracovaná obrazovka nastavení baterie usnadňuje kontrolu zbývajícího času, stavu nabíjení a denního využití za uplynulý týden.
- Vylepšená úspora energie: Použijte úsporný režim, aby baterie vydržela déle bez nabíjení. Zvolte Standardní pro mírné úspory a přizpůsobitelné limity nebo Maximální pro vypnutí všech nepodstatných funkcí a co nejdelší výdrž baterie.
Zabezpečení a soukromí
- Upozornění na ochranu soukromí: Zůstaňte informováni o svém soukromí. Nyní budete dostávat upozornění, když by oprávnění aplikace mohla ohrozit vaše osobní údaje, spolu s návrhy, co s tím můžete dělat.
- Ochrana proti krádeži: Chraňte svůj telefon a data v případě ztráty nebo krádeže. Zapněte funkci Zámek při neúspěšném ověření, aby se obrazovka automaticky zamkla v případě příliš mnoha neúspěšných pokusů o ověření vaší identity pomocí otisků prstů, PINu, vzoru nebo hesla. Kontrola identity také chrání ještě více nastavení než dříve.
- Dočasné vypnutí automatického blokování: Pokud potřebujete dočasně deaktivovat bezpečnostní ochranu automatického blokování, nová možnost vám umožní jej automaticky zapnout po 30 minutách, abyste na to nezapomněli.
- Zkontrolujte stav zabezpečení svých zařízení: Chraňte všechna svá zařízení. Knox Matrix nyní zobrazuje, kdy kterékoli z podporovaných zařízení přihlášených k vašemu účtu Samsung potřebuje aktualizaci softwaru pro nejnovější bezpečnostní ochrany.
Přístupnost
- Snadné ovládání naslouchadel Bluetooth: Získejte přístup k nastavení naslouchadel Bluetooth přímo ze zkratky Přístupnost. Zobrazí se vyskakovací okno, které vám umožní změnit poslechový program, zapnout nebo vypnout okolní zvuk a další funkce.
- Ovládání zvětšení myší nebo klávesnicí: Díky těmto novým možnostem si můžete udržet zvětšený obsah v zorném poli. Zvětšená oblast se může při psaní pohybovat s kurzorem nebo se pohybovat při změně fokusu pomocí klávesnice. Při používání myši se zvětšená oblast může posouvat, když ukazatel přesunete k okraji obrazovky.
- Akce setrvání a akce v rohu: Funkce Automatická akce po zastavení ukazatele byla rozdělena do 2 funkcí. Akce setrvání umožňuje nastavit vlastní akce, když se myš na určitou dobu přestane pohybovat. Akce v rohu umožňují nastavit jinou akci pro každý roh obrazovky.
- Ztlumení stroboskopických efektů ve videích: Nové nastavení umožňuje ztlumit stroboskopické efekty ve videích pro pohodlnější sledování.
Ještě více vylepšení
- Pokračování v používání aplikací i při skládání: Užívejte si plynulejšího používání aplikací. Aplikaci, kterou jste používali na hlavní obrazovce, nyní můžete ponechat otevřenou i na krycí obrazovce telefonu, i když jej složíte.
- Přizpůsobitelnější rychlý panel: Uspořádejte si rychlá nastavení přesně tak, jak se vám líbí. Nyní můžete v rychlém panelu přidávat, odebírat, měnit pořadí a reorganizovat ovládací prvky.
- Přizpůsobte si widgety odpočítávání v kalendáři: Upravte si widgety odpočítávání tak, jak se vám líbí. Pomocí kreslicí asistence vygenerujte obrázek na pozadí, vyberte obrázek z galerie nebo zvolte jednolitou barvu.
- Včasná upozornění na připomenutí: Získejte upozornění před termínem připomenutí, abyste nezapomněli na důležité úkoly. Můžete si zvolit, jak dlouho předem chcete upozornění na každé připomenutí dostávat.
- Vkládání tabulek v Samsung Notes: Uspořádejte si informace v poznámkách pomocí tabulek. Můžete upravovat šířku sloupců, barvy a návrhy ohraničení, zatímco funkce automatického výpočtu vám pomůže zůstat produktivní a šetřit čas.
- Přepracovaná stránka Nová karta: Stránka, která se zobrazí při otevření nové karty v prohlížeči Samsung, byla přepracována, aby vám pomohla rychle přistupovat k webovým stránkám a funkcím, které nejvíce potřebujete. Stránka Nová karta nyní zobrazuje aktuální stav zabezpečení a také otevřené karty z prohlížeče Samsung na jiných zařízeních.
- Částečný záznam obrazovky: Do záznamů obrazovky zahrňte pouze to, co potřebujete. Nyní si můžete vybrat pouze část obrazovky, kterou chcete nahrát.
- Pomůcky Kalkulačky: Ušetřete čas při výpočtech. Čísla a vzorce zkopírované do schránky se vám při otevření Kalkulačky budou navrhovat, abyste je mohli zadat rychlým klepnutím.
- Zachování velikostí oken v DeXu: DeX si nyní pamatuje velikosti a polohy oken vašich aplikací. Když aplikaci znovu otevřete, zobrazí se přesně tak, jak jste ji opustili.
- Vylepšení služby Triple Zero: Vylepšení softwaru pro zajištění další vrstvy konektivity ke službám Triple Zero během nouzových výpadků služby.