อินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยภาพเซลฟี่ และแม้แต่นักการเมืองและแม้แต่ประธานาธิบดีก็ยินดีที่จะถ่ายภาพเซลฟี่ ถึงแม้ว่าภาพเหล่านั้นจะถูกถ่ายโดยช่างภาพมืออาชีพและจะดูดีกว่ามาก แต่พวกเขาก็ต้องการที่จะใกล้ชิดกับคนทั่วไปและแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นหนึ่งในพวกเรา บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ในต้นเดือนมกราคม ประธานาธิบดีลี แจมยองของเกาหลีใต้หยิบโทรศัพท์มือถือออกมาจากกระเป๋าและถ่ายรูปกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิงของจีน แต่การกระทำดังกล่าวทำให้บริษัทเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดในประเทศของเขาอย่างซัมซุงไม่พอใจ
ประธานาธิบดีเกาหลีใต้โพสต์ภาพเซลฟี่เป็นกันเองบนเครือข่ายสังคมออนไลน์ X (เดิมคือทวิตเตอร์) พร้อมคำบรรยายภาพที่เป็นกันเองว่า: "เซลฟี่กับประธานาธิบดีสี จิ้นผิงและภรรยา ถ่ายด้วยโทรศัพท์ Xiaomi ที่ได้รับเป็นของขวัญในเมืองคยองจู ขอบคุณมากที่ทำให้ฉันมีรูปนี้ไว้เป็นที่ระลึกตลอดชีวิต" และเขายังถามผู้สนับสนุนของเขาอย่างอ้อมๆ ว่าคิดว่าคุณภาพของภาพถ่ายนั้นดีหรือไม่
เกี่ยวกับการที่ประมุขแห่งรัฐของเกาหลีใต้เข้าร่วมการประชุมสุดยอดเอเปคเมื่อปีที่แล้ว ได้รับโทรศัพท์มือถือจีนเป็นของขวัญมีการเขียนไว้เช่นนั้นด้วย ในเชิงล้อเล่น ประธานาธิบดีในขณะนั้นได้ถามว่า โทรศัพท์มือถือปลอดภัยหรือไม่? – และยังแฝงนัยถึงโครงการสอดแนมของจีนอีกด้วย หลายคนคาดเดาว่าเขาคงไม่ได้ใช้โทรศัพท์มือถือเครื่องนี้ และคงจะมอบให้คนอื่นหรือเก็บไว้เฉยๆ แต่การที่เขาพกมันไปด้วยในการประชุมครั้งต่อไปกับประธานาธิบดีจีน แสดงให้เห็นว่าเขาต้องการแสดงให้เห็นว่าเขาชื่นชอบของขวัญชิ้นนี้มากแค่ไหน
<화정의 시실하지? >
เกาหลี
ขอบคุณอินอินดัส กะอีดา ㅎㅎยิ่งใกล้ชิดกันมากเท่าไหร่ ความสัมพันธ์ก็ยิ่งแน่นแฟ้นมากขึ้นเท่านั้น
ในอนาคตฉันจะติดต่อสื่อสารและร่วมมือกับผู้อื่นบ่อยขึ้นค่ะ ^^ pic.twitter.com/F9YnwFufb7— 이준명 (@Jaemyung_Lee) January 5, 2026
เราจะไม่คาดเดาในตอนนี้ว่ามันเป็นเพียงท่าทีทางการทูตที่ว่างเปล่าหรือว่าลี แจ มยอง ชอบโทรศัพท์มือถือจีนมากขนาดนั้นจริง ๆ อย่างไรก็ตาม ข้อเท็จจริงก็คือ เขาน่าจะทำให้ผู้บริหารของซัมซุง อิเล็กโทรนิคส์ ไม่พอใจ แม้ว่าจะไม่มีใครตอบโต้เป็นทางการ แต่ก็ชัดเจนว่าความพยายามของประธานาธิบดีที่จะเอาใจจีนและเสริมสร้างความสัมพันธ์กับประเทศคอมมิวนิสต์แห่งนี้ ไม่เป็นที่พอใจของชาวเกาหลีใต้จำนวนมาก ส่วนใหญ่ภาคภูมิใจในซัมซุงและชอบผลิตภัณฑ์ของซัมซุงมากกว่าของจีน ตัวอย่างเช่น ถ้าประธานาธิบดีเกาหลีใต้ถ่ายรูปกับโทรศัพท์มือถือของเขา Galaxy จากสามFoldมันจะดูแตกต่างออกไปทันที
ในด้านการถ่ายภาพ Xiaomi เหนือกว่า Samsung ที่ล้าสมัยไปแล้วอย่างเห็นได้ชัด
บางทีแม้แต่ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ก็คงเข้าใจแล้วว่าซัมซุงนอนหลับไม่สนิท... ถ้าบริษัทต่างๆ ไม่ซื้อสมาร์ทโฟนซีรีส์ A ที่ห่วยแตกพวกนั้น แล้วไปซื้อ Xiaomi ในราคาครึ่งหนึ่ง ซัมซุงคงแย่แน่ๆ... ผมไม่เข้าใจเลยว่าใครยังซื้ออยู่...