Lekcije o zaštiti osobnih podataka
Tyto dále uvedené informace jsou poskytnuty dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27.4.2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a volném pohybu těchto údajů, zkráceně obecné nařízení o ochraně osobních údajů nebo-li GDPR (General Data Protection Regulation) (dále jen jako „GDPR").
Identitet administratora: TEXT FACTORY s.r.o., sjedište Brno, Durďákova 336/29, Černá Pole, poštanski broj: 613 00, ID broj: 06157831, registrirano kod Regionalnog suda u Brnu, odjel C, spis 100399 (u daljnjem tekstu samo kao "administrator").
Kontakt podaci administratora: poštovní adresa: Brno, Durďákova 336/29, Černá Pole, PSČ: 613 00, email: info@textfactory.cz.
Svrha obrade osobnih podataka: Nezbytnost zajistit oprávnění návštěvníka webových stránek provozovaných společností TEXT FACTORY s.r.o. přispívat aktivně ke zveřejněným článkům nebo v rámci diskusních fór a výkon práv TEXT FACTORY s.r.o. jako administrátora těchto diskusních fór na základě oprávněných zájmů TEXT FACTORY s.r.o. dle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR a pro splnění právních povinností (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR).
Právní důvody zpracování osobních údajů jsou dané zejména zájmem správce na řádném vedení diskusí a příspěvků bez narušení veřejného práva nebo práv jiných osob, na uplatnění práva schválit pouze vybrané příspěvky, práva mazat příspěvky, zejména pokud by příspěvky v diskusi byly v rozporu s právními předpisy, obsahovaly by vulgární či obscénní výrazy a urážky, projevy agrese a ponižování, propagovaly by jakoukoli diskriminaci (zejména rasovou, národnostní, náboženskou, z důvodu pohlaví, zdravotního stavu), zasahovaly by do práva na ochranu osobnosti fyzických osob a do práva na ochranu názvu, pověsti a soukromí právnických osob, odkazovaly by na servery obsahující warez, pornografii nebo obsah takzvaného „deep webu“, konkurenční média, případně by tvořily reklamní sdělení nebo odkazovaly na e-shopy apod.. Správce jako administrátor má oprávnění při opakovaném porušování podmínek právo zakázat diskutujícímu trvale přispívat do diskusí a fóra a z tohoto důvodu je nezbytná předchozí registrace.
U tu svrhu administrator obrađuje vaše:
- identifikacijske podatke (ime, prezime),
- kontakt podaci (e-mail adresa),
- podatke o IP adresi uređaja fizičke osobe kao komentatora s kojeg se prijavio.
- ako su ti podaci dostavljeni.
Pružanje osobnih podataka u navedenu svrhu nije zakonski ili ugovorni uvjet nužan za sklapanje bilo kojeg ugovora. Stoga niste dužni dati osobne podatke administratoru. Međutim, ako ne date osobne podatke za obradu, neće biti moguće obraditi vaš zahtjev u vezi s mogućnošću (a) aktivnog doprinosa objavljenim člancima ili unutar foruma za raspravu na web stranicama kojima upravlja TEXT FACTORY s.r.o.
Osobni podaci se obrađuju automatski, ali se mogu obrađivati i ručno. Međutim, u vezi s obradom osobnih podataka u svrhu omogućavanja kupnje/prodaje unutar internetskog bazara, niste predmet bilo kakve odluke temeljene isključivo na automatiziranoj obradi koja bi za vas imala bilo kakve pravne učinke ili značajno utjecala na vas u bilo kojem Drugi nacin.
Kategorija primatelja obrađenih osobnih podataka: samo administrator. Administrator nema namjeru prenositi osobne podatke u treću zemlju izvan Europske unije. Administrator ima pravo obradu osobnih podataka povjeriti izvršitelju obrade koji s upraviteljem ima sklopljen ugovor o obradi te daje dostatna jamstva za zaštitu Vaših osobnih podataka.
Razdoblje pohrane osobnih podataka: Administrator čuva osobne podatke 5 godina od trenutka njihove dostave.
Vaša prava kao ispitanika vezana uz obradu osobnih podataka:
Pravo na pristup osobnim podacima
Máte právo vyžádat si od správce potvrzení, zda jsou Vaše osobní údaje správcem zpracovávány či nikoliv. Pokud jsou Vaše osobní údaje zpracovávány, máte dále právo k nim získat přístup spolu s následujícími informacemi o:
- svrhe obrade;
- kategorije dotičnih osobnih podataka;
- primatelji ili kategorije primatelja kojima su osobni podaci bili ili će biti dostupni;
- planirano razdoblje za koje će se osobni podaci čuvati, ili ako se ono ne može odrediti, kriteriji po kojima se to razdoblje utvrđuje;
- postojanje prava od upravitelja zahtijevati ispravak ili brisanje osobnih podataka, ograničenje njihove obrade ili pravo na prigovor na tu obradu;
- pravo na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu;
- veškerých dostupných informacích o zdroji osobních údajů;
- postoji li automatizirano donošenje odluka, uključujući profiliranje, o korištenom postupku, kao i značenju i predviđenim posljedicama takve obrade.
Správce Vám poskytne kopii zpracovávaných osobních údajů. Za druhou a každou další kopii je správce oprávněn účtovat přiměřený poplatek na základě administrativních nákladů.
Pravo na ispravak
Vaše je pravo da administrator bez nepotrebnog odgađanja ispravi netočne osobne podatke koji se tiču Vas. Uzimajući u obzir svrhe obrade, također imate pravo na dopunu nepotpunih osobnih podataka, uključujući i davanjem dodatne izjave.
Pravo na brisanje (“pravo na zaborav")
Imate pravo zatražiti od administratora brisanje osobnih podataka koji se odnose na vas bez nepotrebnog odgađanja ako je naveden jedan od sljedećih razloga:
- osobni podaci više nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni;
- povukli ste privolu na temelju koje su podaci obrađeni i ne postoji drugi pravni razlog za obradu;
- osobni podaci obrađeni su nezakonito;
- osobni podaci moraju biti izbrisani radi ispunjavanja zakonske obveze;
- osobni podaci su prikupljeni u vezi s ponudom usluga informacijskog društva.
Pravo na brisanje ne primjenjuje se ako je dana zakonska iznimka, posebno zato što je obrada osobnih podataka nužna za:
- ispunjenje zakonske obveze koja zahtijeva obradu prema pravu Europske unije ili države članice koje se odnosi na upravitelja;
- za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.
Pravo na ograničenje obrade
Imate pravo zatražiti od voditelja obrade da ograniči obradu osobnih podataka u bilo kojem od sljedećih slučajeva:
- uskratite točnost obrađenih osobnih podataka, obrada će biti ograničena na vrijeme potrebno da administrator provjeri točnost osobnih podataka;
- obrada je nezakonita, a vi odbijate brisanje osobnih podataka i umjesto toga tražite ograničenje njihove uporabe;
- administrator više ne treba osobne podatke za potrebe obrade, ali ih Vi trebate za određivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva;
- prigovorili ste obradi prema članku 21. stavku 1. GDPR-a, dok se ne provjeri nadjaču li legitimni razlozi administratora nad vašim legitimnim razlozima.
Ako je obrada ograničena, osobni podaci, osim njihove pohrane, mogu se obrađivati samo uz vaš pristanak, ili u svrhu utvrđivanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva, ili u svrhu zaštite prava drugog fizičkog ili pravne osobe, ili iz razloga važnog javnog interesa Europske unije ili države članice.
Pravo na prenosivost podataka
Imate pravo zatražiti od administratora da vaše osobne podatke obrađene automatski na temelju vašeg pristanka prenese drugom administratoru u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu. U ostvarivanju prava na prenosivost podataka imate pravo na izravni prijenos osobnih podataka od jednog voditelja obrade do drugog, ako je to tehnički izvedivo.
Kao subjekt osobnih podataka, svoja prava proizašla iz obrade osobnih podataka možete ostvariti u bilo kojem trenutku kontaktiranjem administratora na poštansku adresu: Brno, Durďákova 336/29, Černá Pole, poštanski broj: 613 00, e-poštom na adresu: info@textfactory.cz.
Způsob poskytnutí informací
Správce informace poskytuje písemně v listinné podobě. Kontaktujete-li správce elektronicky na jeho emailovou adresu, budou Vám informace poskytnuty elektronicky, nepožádáte-li o jejich poskytnutí v listinné podobě.
Svu komunikaciju i očitovanja u svezi s ostvarenim pravima upravitelj pruža bez naknade u najkraćem mogućem roku, a najkasnije u roku od jednog (1) mjeseca od ostvarivanja prava. Upravitelj ima pravo produljiti tako utvrđeni rok za dva (2) mjeseca ako je to potrebno, a s obzirom na složenost i broj zahtjeva. Administrator je dužan obavijestiti nositelja podataka o produljenju postavljenog roka, uključujući razloge.
Správce si vyhrazuje právo, pokud by došlo k uplatňování Vašich práv bezdůvodně či nepřiměřeně, zejména proto, že by se opakovala, účtovat Vám přiměřený poplatek zohledňující administrativní náklady spojené s poskytnutím požadovaných informací, nebo odmítnout žádosti vyhovět.
Pravo na podnošenje prigovora
Pritužbu u vezi s aktivnostima administratora ili primatelja osobnih podataka možete podnijeti pisanim putem na poštansku adresu administratora Brno, Durďákova 336/29, Černá Pole, poštanski broj: 613 00, e-poštom na adresu: info@textfactory. cz, osobno u sjedištu upravitelja. Iz prigovora mora biti vidljivo tko ga podnosi i koji je njegov predmet. U suprotnom, ili ako je potrebno postupati po prigovoru, administrator će Vas pozvati da isti dopunite u navedenom roku. Ukoliko prigovor nije kompletiran i postoji nedostatak koji onemogućuje njegovo razmatranje, isti se ne može obrađivati. Rok za rješavanje prigovora je 30 kalendarskih dana i počinje teći prvi radni dan nakon dostave prigovora. Žalbe se rješavaju bez nepotrebnog odgađanja.
Ne dovodeći u pitanje bilo koji drugi način pravne ili sudske zaštite, imate pravo podnijeti pritužbu Uredu za zaštitu osobnih podataka sa sjedištem u Plk. Sochora 27, Prag 7, poštanski broj: 170 00, broj telefona +420 234 665 111, e-mail: posta@uoou.cz, ako smatrate da obrada Vaših osobnih podataka krši bilo koju od odredbi GDPR-a.