U tehnološkoj industriji posljednjih nekoliko godina vodi se tiha rasprava o tome koji bi termin trebao ispravno opisivati sklopive telefone s više od jedne šarke. Neki ih nazivaju "dvostrukim-"folding", drugi "tri-folding". Ali po čemu bismo trebali brojati? Po broju šarki ili podijeljenih ekrana?
Ne postoji jasan konsenzus o tome. Na primjer, vrsta zakrivljenosti Galaxy Z Fold ponekad se naziva "polupreklop" (polu-fold) ili "jednostruki prijevod" (jednostruki-fold). Ali isti izvori oblik s dva zgloba nazivaju "tro-"fold". Dakle, postoji očita zbrka. I gdje uopće imamo ikakav "dvostruki fold"uređaj?"
Samsung imenovan Fold i triFold slabo
Umjesto da Samsung predstavi model Galaxy Od triFold razjasnio situaciju, pogoršao ju je. Sama tvrtka navodi u svom priopćenju za javnost Galaxy Od triFold kao "dvostruki-"folduređaj". Ali on i original Galaxy Z Fold ima pogrešno ime.
Moglo bi vas zanimati
U tisku postoji z-savijanje (Z-fold) doslovno u obliku slova Z, što je slučaj, na primjer, s Huawei Mate XT Ultimate. Samsung Galaxy Z Fold ani Galaxy Od triFold uopće nemaju ovaj oblik, a ipak imaju Z u svom nazivu. Jer Fold bio bi prikladniji naziv Galaxy V Fold, što se također može reći Flip modeli tvrtki.
Iako je ovo samo brendiranje i stoga nešto što u konačnici nije toliko važno, razočaranje je što Samsung nije uveo nikakvo sidrenje u ovu nejasnu terminologiju. Ali ako Samsung može nazvati telefon s dvije šarke kao Galaxy Od triFold, ionako nema povratka. Moramo živjeti u ovom njegovom čudnom svemiru, sviđalo nam se to ili ne, i naučiti koristiti ove izraze bez previše razmišljanja o njihovom doslovnom značenju.
Opet, uredništvo je potpuno izvan svoje lige, samo ste vi komičari koji to ne razumiju. Mogu to nazvati kako god žele, a vi ćete opet napisati članak o tome...bolje se riješite toga, gade jedan
Podržavaš ih samo čitajući ovo. Samo se zavaravaš.