Anuncio cerrado

Durante los últimos años, se ha debatido discretamente en la industria tecnológica sobre qué término debería describir adecuadamente los teléfonos plegables con más de una bisagra. Algunos los llaman "dobles".folding", otros "tri-folding". Pero, ¿por qué deberíamos contar? ¿Por el número de bisagras o de pantallas divididas? 

No hay un consenso claro al respecto. Por ejemplo, un tipo de curvatura Galaxy Z Fold A veces se lo denomina "mitad plegable" (mitad plegable).fold) o "plegado simple" (plegado simple)fold). Pero las mismas fuentes llaman a la forma con dos articulaciones "tri-fold". Así que hay una clara confusión. ¿Y dónde demonios tenemos siquiera un "doble"? fold"¿dispositivo?" 

Samsung nombrado Fold y tresFold mal 

En lugar de que Samsung presente el modelo Galaxy De tresFold Aclaró la situación, pero la empeoró. La propia empresa afirma en su comunicado de prensa Galaxy De tresFold como "dual-folddispositivo de ing". Pero él y el original Galaxy Z Fold tiene el nombre equivocado 

En la impresión, existe un plegado en Z (Z-fold) literalmente en forma de letra Z, como es el caso, por ejemplo, del Huawei Mate XT Ultimate. Samsung Galaxy Z Fold año Galaxy De tresFold No tienen esa forma en absoluto, y sin embargo tienen una Z en su nombre. Fold sería una designación más apropiada Galaxy V Fold, lo cual también se puede decir Flip modelos de empresa. 

Aunque esto es solo una cuestión de marca, y por lo tanto algo que, en última instancia, no importa tanto, es decepcionante que Samsung no haya consolidado esta vaga terminología. Pero si Samsung puede llamar a un teléfono con dos bisagras como... Galaxy De tresFoldDe todas formas, no hay vuelta atrás. Tenemos que vivir en este extraño universo suyo, nos guste o no, y aprender a usar estos términos sin pensar mucho en su significado literal.

Lo más leído de hoy

.