En af de mest populære online oversættelsestjenester globalt er uden tvivl Google Translate. Den amerikanske gigant er nu begyndt at introducere en ny model, der giver dig mulighed for at prioritere hastighed eller nøjagtighed, når du oversætter tekst.
Ny opdatering signalerer dybere integration af store sprogmodeller – sandsynligvis ved hjælp af kunstig intelligens GeminiGoogle Translate har altid tilbudt hurtige og øjeblikkelige resultater, men denne ændring fokuserer på mere komplekse tilfælde, der kræver mere kraft og nøjagtighed for korrekt oversættelse.
Fotogalerie
Opdateringen tilføjer en synlig modelvalgsknap under Google Translate-logoet. Brugere kan trykke på denne indikator for at skifte mellem to tilstande. Standardindstillingen er Avanceret. Denne indstilling bruger en model, der er specielt designet til højere nøjagtighed i komplekse oversættelser. Indledende test bekræfter, at denne tilstand forbedrer kontekstforståelsen betydeligt og dermed den resulterende oversættelsesnøjagtighed sammenlignet med standardtilstanden.Derimod er den optimeret til hastighed og effektivitet.
Du kunne være interesseret i
Den nye funktion gælder kun for oversættelse af skrevet tekst og påvirker ikke live-oversættelsesfunktionen. For nuværende er den nye funktion kun tilgængelig for en meget begrænset gruppe af brugere, primært i iOS-versionen. Derudover understøtter den i øjeblikket kun et par udvalgte sprogpar, nemlig engelsk-fransk og engelsk-spansk. Det kan dog forventes, at Google vil tilføje andre sprog med tiden, og måske vil vi en dag også se tjekkisk.
