Poté, co začalo minulý měsíc beta testování, se verze Apple Music 5.0 po vydání iOS 26 minulé pondělí rozšiřuje i do stabilní verze v systému Android. Přináší tři hlavní funkce, které aplikace dostala právě i v iOS 26.
Nyní si můžete připnout skladby, alba, playlisty a interprety na kartě Knihovna pro okamžitý a rychlý přístup k oblíbenému obsahu. „Připnout“ je tedy nové tlačítko v horní části nabídek napříč celou aktualizovanou aplikací.
Připnutý obsah se zobrazuje jako mřížka a dlouhým stisknutím jej můžete opět odepnout. Tento obsah se také synchronizuje napříč vašimi Apple zařízeními (Mac, iPad iPhone atd.) pro konzistentní zážitek. Piny lze ale nastavit i tak, aby se automaticky stahovaly do zařízení.
Pak je tu překlad a výslovnost textů. Můžete se tak podívat, o čem písně jsou a zazpívat si je v různých jazycích. Apple uvádí, že texty písní jsou překládány pomocí strojového učení „s jemným doladěním od jazykových expertů“, aby „byly plně zachovány emoce, kulturní kontext a lyrický záměr“.
Mohlo by vás zajímat

Třetí novinkou jsou Replay seznamy, kdy přímo v aplikaci snadno najdete své měsíční i roční statistiky. Dříve se k tomu muselo na web, což bylo poměrně otravné. Co tu ale není, a v iOS 26 ano, je AutoMix využívající umělou inteligenci k analýze zvukových prvků. Účelem funkce je, že vytváří jedinečné přechody mezi skladbami pro zajištění nepřetržitého přehrávání, jako kdyby vám hudbu mixoval DJ.
Bohužel aktualizace nepřináší design Liquid Glass, i když různá tlačítka (jako je náhodné přehrávání, opakování a automatické přehrávání) mají v aplikaci nový tvar pilulky místo zaoblených obdélníků.